تتربع خدمة ترجمة التقارير الطبية بشركة رينكو ترانس للترجمة المعتمدة علي رأس قائمة خدمات الترجمة الخاصة وذلك لأنها تتطلب الإجادة التامة.
1- يتقن فريق الترجمة الخاصة بنا ترجمة جميع انواع الأشعة والتقارير والفحوصات الطبية،
نظرًا للطلب المستمر والمتكرر لهذه الخدمة من المرضي والأطباء ومقدمى الخدمات الطبية في الداخل والخارج.
2- تتميز خدمة ترجمة التقارير الطبية بشركة رينكو ترانس بجودة عالية وتنسيق شديد للغاية،
إذ أنها تتم على يد أفضل المترجمين الطبيين الذين يجيدون الترجمة الطبية.
3- تتميز جميع خدماتنا بالمهنية العالية والسرية التامة، لذا تستطيع الاعتماد علينا في مشروعاتك. (اتصل بنا)
معايير الترجمة الطبية:
تحري الدقة:
نحرص علي تحري الدقة عند ترجمة أي وثيقة أو مستند طبي لضمان أعلى مستوى من الدقة وتجنب جميع الأخطاء.
الأصالة والتنسيق:
كن واثقًا من أصالة وتنسيق جميع الأوراق الطبية التي تترجمها في شركة رينكو ترانس للترجمة المعتمدة،
وبجودة عالية واتساق شديد مع مستوى عالٍ من الاحترافية.
المعرفة بالتقنيات الحديثة:
تظهر كل يوم تقنية حديثة تؤثر علي القطاع الطبي بشكل حثيث،
ولذا نحرص علي الاعتماد علي مترجمين ذو معرفة قوية بالتقنيات الحديثة.
فهم معايير الترجمة الطبية:
إذا كنت ترغب في ترجمة لأوراقك الطبية بشكل صحيح لا يتعارض مع معايير الترجمة الطبية فأنت فى المكان الصحيح
إذ نقدم ترجمتنا فى ضوء المعايير الدولية للترجمة الطبية.
المعرفة التامة بالمصطلحات الطبية:
تختلف الاختصارات والمصطلحات من تخصص لآخر، إذ يختلف معنى الكلمة تمامًا من قطاع لآخر ومن لغة لأخرى،
لذا نحرص على الاعتماد على مترجمين طبيين على معرفة تامة بالمصطلحات والمفاهيم الطبية.
- خدمات الشركة التخصص من أهم مبادئ الأعمال الناجحة، لذا حازت الشركة الأولوية في تنفيذ المشروعات المختلفة، من خلال توزيع أقسام الترجمة وفقاً لخبرة ومجال المترجم، لذا يجب أن يحدد العميل تخصص ترجمة المحتوى المراد ترجمته من الخيارات أدناه، وهو ما يساعد في نهاية المطاف على دعم جودة ودقة المحتوى المترجم، فعليك ان تحدد أولأً أي الخدمات التالية التي تبحث عنها.الترجمة التحريرية العامة والمتخصصة، مثل: الترجمة القانونية والطبية والمالية …… إلخ
تختلف الاختصارات والمصطلحات من تخصص لآخر، إذ يختلف معني الكلمة تمامًا من قطاع لآخر ومن لغة لأخرى، لذا نحرص علي الاعتماد على مترجمين طبيين على معرفة تامة بالمصطلحات والمفاهيم الطبية.
